Prevod od "trebala da budeš" do Češki


Kako koristiti "trebala da budeš" u rečenicama:

Zar ti ne bi trebala da budeš u školi?
Neměla by si být ve škole?
Ne zaboravi, ti bi trebala da budeš pitoma slaba djevojèica, kao i mi ostale.
Nezapomeň, máš být tichá pokorná dívka jako my všichni ostatní.
Ionako nebi trebala da budeš ovde sada.
Vlastně tady už teď nemusíš být.
Mislim da bi trebala da budeš DJ na zabavi Rasela Simonsa.
Myslím, že bys měla hrát na večírku Russela Simmonse.
Ne bi trebala da budeš sama sada.
Víš, v tomhle období bys opravdu neměla být sama.
Sva ova prièa o tome kako bi trebala da budeš sa Nateom ili æe biti smak sveta.
Všechny ty kecy o tom, jak musíš být s Natem nebo skončí svět.
Pa, ti si trebala da budeš moja kuma, ali, naravno, nisi mi odgovarala.
Mohla jsi mi jít za družičku, ale neměla jsem o tobě žádné zprávy.
Onakva si kakva bi trebala da budeš.
Jsi jen taková, jaká být musíš.
Æao.Nisi ni trebala da budeš ovde noæas.
Ahoj. Ty tu večer ani nemáš být.
Vidi, znam da si ovo trebala da budeš ti... i hvala ti.
Vím, že bys tu místo mě měla být ty, takže ti děkuji.
Ali... nikada nisi trebala da budeš uvuèena u nered koji sam napravio od mog života, i... žao mi je.
Ale... nikdy jsi neměla být zatažena do toho zmatku v mém životě a... omlouvám se.
Mislim da ne bi trebala da budeš ovde.
Myslím, že bys tady neměla být.
Ne bi trebala da budeš sama.
A nemyslím si, že bys měla být sama.
Zar ne bi trebala da budeš sa svojom pratnjom?
Neměla bys být se svým doprovodem?
Trebalo bi da bude zaseda, ali nisi ti trebala da budeš ovde.
Měla to být léčka, ale tys tu neměla být.
Ko bi ti trebala da budeš, Super Mario?
A ty máš být kdo, Super Mario?
Ti bi trebala da budeš na ruèku.
Ty bys měla být na tom obědě.
Stvarno ne bi trebala da budeš ovde.
Podívej, opravdu bys tu neměla být.
Iako cenim dobro kulinarstvo stvarno mislim da ti ne bi trebala da budeš ovde u takvom stanju.
Ačkoli oceňuji dobrý kulinářský dvojsmysl stejně jako ostatní muži, opravdu si nemyslím, že byste tu ve vašem stavu měla být.
Hej, trudna si kad ne bi trebala da budeš, tako da bi trebala da doðeš i imaš abortus.
Ahoj, jsi těhotná, i když nechceš, takže by jsi možná mohla chtít příjít na svůj potrat.
Inaèe, zar nisi... zar nisi trebala da budeš u krevetu sada!
A neměla bys- Neměla bys být už v posteli?
Znaš da ne bi trebala da budeš ovde.
Víš přece, že bys tady neměla být.
Ne bi trebala da budeš ovde.
Neměla bys tu být. - A to proč?
Možda bi ti trebala da budeš kao Raž.
Možná bys ty měla být víc jako Raj.
Ne bi trebala da budeš ometena sa tim da Ben sazna tvoje liène misli i oseæaje.
Nemělo by ti vadit že se Ben dozví o tvých osobních pocitech a myšlenkách.
Ti bi trebala da budeš pametnija nego ja u ovoj fazi igre.
Ty mají být chytřejší než já v této fázi hry.
Pa, možda je ovo gde bi i trebala da budeš.
Možná že bys měla být právě tady.
Dejzi, mislim da ne bi trebala da budeš ovde.
Daisy, nemyslím si, že bys tu teď měla být.
Nisi trebala da budeš... normalna, ali imale bismo jedna drugu.
Nebyla bys normální, ale měly bychom jedna druhou.
Zar ne bi trebala da budeš u Njujorku?
Nemáš být v New Yorku? Ne, ne.
Znam da misliš da si to trebala da budeš ti.
Myslíš si, že bys to měla být ty.
Trenutno ne bi trebala da budeš blizu mesta zloèina.
V okolí místa činu teď nemáte co dělat.
Mama, možda ne bi trebala da budeš ovde celo vreme.
Mami, možná by ses tady neměla pořád stavovat.
Znaš da ne bi trebala da budeš ovde bez dopuštenja.
Víš, že sem můžeš chodit jen s propustkou?
I dalje mislim da ne bi trebala da budeš ovde.
Stejně si myslím, že bys tu neměla být.
Mislio sam da bi ti trebala da budeš fina devojèica.
Já myslel, že jsi slušné děvče.
0.40904498100281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?